Vine hasta aqui ( Los piojos - Verde paisaje del infierno - 2000 )

Category: By Kevin

los-piojos-verde_thumb[2] Vine hasta aqui
para poder abrazarte y sentí
que ya tus brazos se niegan a ir
hacia los míos lentos
hoy vine hasta aquí
dejando atrás el sabor a ciudad
y la amargura que intento cambiar
no sea mi alimento
y lo que me pudo pasar en el viaje
fue mirar el paisaje y seguir
fue mirar el paisaje y seguir...
tan tonto fui
aquella tarde me hiciste dudar
trabaste mi alma con tu frialdad
amor siguiendo al viento
y el miedo a sufrir
hoy me congela el rancho peor
si hace fría que venga el calor
yo no quiero estar viejo.
y lo mejor que me pudo pasar en el viaje
fue mirar el paisaje y seguir
fue mirar el paisaje y seguir... bis
y al volver
a querida ciudad cantare
a los amigos que un día deje
esta aventura simple
voy a mentir
cuando les diga que ya supere
que nunca hubo dolor en mi piel,
que nada tuyo existe nena
y lo mejor que me pudo pasar en el viaje...

 

Luz de marfil ( Los piojos - Verde paisaje del infierno - 2000 )

Category: By Kevin

los-piojos-verde_thumb[2]Luz de marfil, de marfil, súper delgado
Te partirás cuando todo haya acabado
Hoy sostenes esa luz en la mirada
Luz de marfil todo lo demás no es nada
Cambia la piel y la deja en el espejo
Debes seguir, dándole duro y parejo
No va a cambiar aunque el bobo se lo pida
Luz de marfil, ya se trepan las hormigas
Las montañas pueden acercarse
Cuando el día se deshace
Y tus ojos con el fuego enfrente
Barco sin tiempo por la corriente
Cuida siempre esa luz de marfil
Que te acompañe hasta las puertas del fin
Y buena suerte, de verdad
Que tengas todo lo que no te supe dar
Luz de marfil, de marfil súper delgado
Te partirás cuando todo haya acabado
Hoy sostenes esa luz en la mirada
Luz de marfil todo lo demás no es nada
Las montañas pueden acercarse
Cuando el día se deshace
Y tus ojos con el fuego enfrente
Barco sin tiempo por la corriente
Cuida siempre esa luz de marfil
Que te acompañe hasta las puertas del fin
Y buena suerte, de verdad
Que tengas todo lo que no te supe dar
Ay, donde va y donde va y donde va
mi luz
y va mi luz



Enlaces: Fotoblog traduccion ingles - traduccion aleman - traduccion frances - traduccion italiano - traduccion portugues - traduction espagnol - translations spanish - traducciones
 

Ades tiempo (Bersuit - La argentinidad al palo - Se es... - 2004)

Category: By Kevin

argentinidad-1 Llegando cuando todos se retiran,
espiando cuando la acción terminó,
juntados flores cuando ya están marchitas,
blasfemando cuando una te salió.
Desnudándose a cuarenta bajo cero,
llorando cuando el aire se rió,
boludeando cuando hay que estar bien serio,
festejando un cumpleaños que hace tiempo ya pasó.
Haciendo cuentas justo en pleno beso,
rechazando cuando hay que hacer un gol,
bailando un twist cuando hay que estar atento,
¡No se puede vivir así mi corazón!
Voy yendo a contraluz,
desperdiciando mi alma a destiempo.
Siempre cargué esta cruz,
desesperando en la alegría,
oscureciendo fantasías,
torciendo mi destino,
siempre a contraluz.
Durmiendo cuando la tregua termina,
despertando cuando el mundo se durmió,
programando cuando el azar se libra,
ofreciendo lo que nadie quiere y nunca pidió.
Haciendo hacia la nada locorrecto,
apagando un incendio con alcohol.
corriendo cuando hay que saltar bien lejos.
¡No se puede así vivir, mi corazón!
(Estribillo)
¿A vos te parece, che?
A des... a des... a destiempo. Ades.
¡No se puede así vivir, mi corazón!
¡No se puede así vivir, mi corazón!

Etiquetas de Technorati:

 

La argentinidad al palo - (Bersuit - La argentinidad al palo - Se es... - 2004)

Category: By Kevin

argentinidad-1La calle más larga,
el río más ancho,
las minas más lindas del mundo...
El dulce de leche,
el gran colectivo,
alpargatas, soda y alfajores...
Las huellas digitales,
los dibujos animados,
las jeringas descartables,
la birome...
La transfusión sanguínea,
el seis a cero a perú,
y muchas otras cosas más...
La argentinidad al palo...
la argentinidad al palo...
Gigantes como el Obelisco,
campeones de fútbol,
boxeo y hockey.
Locatti, Barreda,
Monzón y Cordera
también, matan por amor.
Tanos, gallegos, judíos,
criollos, polacos, indios, negros,
cabecitas... pero con pedigree francés
somos de un lugar
santo y profano a la vez,
mixtura de alta combustión
la argentinidad al palo...
la argentinidad al palo...
Diseminados, y en franca expansión,
hoy nos espera el mundo entero,
no es para menos la coronación,
brota el encanto del suelo argento.
¡Vamo´...! ¡Vamo´...!
¡Y no me vengan con cuentos chinos!
Que El Che, Gardel y Maradona
son los number one,
como también lo soy yo,
y argentinos
¡gracias a Dios!
(Estribillo)
Diarieros:
También Videla y el mundial 78
Spadone y la leche adulterada
Manzano se hizo la cirugía del orto
Descuartizan vacas en el norte.
Y siguen los nariguetazos en el Congreso
Galtieri y "los estamos esperando".
Más desnutridos
En el "Granero del mundo".
Cayó la Fundación Padre Bufarra.
Alfonsín con "la casa está en orden"
"El que apuesta al dólar pierde",
dijo el Ministro.
También Menem y su primer inmundo
Cavallo y sus lágrimas de cocodrillo.
Cinco presidentes en una semana.
Encontraron al muñeco de Yabrán
con un tiro en la cabeza.
De La Rúa con su tímida boludez...
Pero... ¿qué me vienen a coger
a mí con la pija muerta?
¡Yo la tengo mucho mas grande que vos!
A los boludos como vos me los cojo
de parado.
Cuando vos fuiste,
Yo ya fui y vine... ¡Cuarenta veces!
¿Cómo no querés que los cague,
si son unos boludos de mierda?
¡Son todos una manga de garcas!
¡Este país está lleno de ladrones!
¿Yo?... ¡Argentino!
Como el tiro en el corazón
de Favaloro.
Del éxtasis a la agonía
oscila nuestro historial.
Podemos ser lo mejor, o también lo peor,
con la misma facilidad.
(Estribillo)
¡Al palo! ¡Al palo! ¡Al palo!

 

Etiquetas de Technorati: ,
 

María y José ( Los piojos - Verde paisaje del infierno - 2000 )

Category: By Kevin

los-piojos-verdeLas expensas no pagó
el carnicero lo fió
aquel cheque rebotó
desde el cable se colgó
Yo ya no se lo que hacer
y otro pibe va a nacer
si me cierran el taller
le dijo a María, José
María y José
María y José
Atraviesan el país
en la caja de un camión
van llevando una ilusión
como todo porvenir
ojalá traiga, señor
un pan debajo del brazo
el camión dio un banquinazo
Es varón! María y José
María y José
María y José
En la caja del camión
un boliviano flasheó
al ver aquí al bebé
hijo de María y José
Hijo de María y José
Jesus lo bautizo yo
el nuevo mesias
traerá una salvación
Luchará contra el poder
y toda la corrupción
limpiará la iglesia
como ya una vez pasó
Ahí nomás lo interrumpió
La María en un rincón
las madres no queremos héroes
tráiganme pá acá a mi Ramón
María y José
María y José

Etiquetas de Technorati: ,
 

Labios de seda ( Los piojos - Verde paisaje del infierno - 2000 )

Category: By Kevin

Tus labios de seda
son la luz de mi condena
nena te quiero besar.
No puedo evitarlo
tengo que encontrarlos
nena te salgo a buscar.

Tus labios de seda
en lo bajo se me enredan
y empañan los vidrios de mi corazón.
Pintados de rojo
son el fuego que recojo
y que a mi menta te hacen volar.

Tus labios de seda
son la luz de mi condena
nena te quiero besar.
Quiebra tu cintura
en la calle tu figura
nena te quiero probar

Dame te digo nena dame
te digo nena
dame te digo nena damelo...(( bis
Cuando veo el perfume de tus ojos
y mi boca te besa la piel
melodías derramas sobre mi sien
y la abeja se ahoga en la miel
y el motor suena diferente
melodías derramas sobre mi sien
camino solo
no tengo ganas de llegar al poste del 53
barrio de flores, si en tus colores
pudieran darle a mi boca una sonrisa otra vez

dame te digo nena...
cuando veo mi boca en tu piel
y me llevo tu sonrisa en la mente
y amanece ah ah ah...
tus labios de seda no quiero perderlos jamás,
tus labios de seda no quiero perderlos jamás...